2016. 8. 5 (Fri) ~ 9. 25 (Sun)

KIM CHONG YUNG MUSEUM
2016 Young Creative Artists

http://kimchongyung.com/

Pyeonchang 32gil 30 Jongno-gu, Seoul, Korea 110-846

Shapes _2016 _ steel, motor, plastics _ 4000 x 2750 x 900(mm), 3piece _ part

Posted by sungyoon

Two Hearts

> 2015 2015.11.27 10:26

Two Hearts from pisac on Vimeo.

Two Hearts_ steel, motor, plastic, 100 x 100 x 18 cm, 2015


On <Two Hearts>, two black circular plate of the same size is rotating in different directions. If two complete circles rotate it may seem as one dead circle. But, these two ellipses of long diameter 100 cm and 96cm short diameter rotate in different directions and create a winding outline and subtle movement. They seem to rotate, encounter, and wriggle, evoking a strange dizziness. A silhouette of two minds, an outline of everything.


Installation view, Thomas Park, 2015

Posted by sungyoon

Heart-Less

> 2015 2015.11.04 11:00

Jung Sungyoon Solo Exhibition: Heart-Less


2015. 11. 3 (Tue)~ 12. 5 (Sat)

Thomas Park

They Spin Like Nonsense_ steel, aluminum, motor, billiard balls, 21x320x10cm, 2015


Machine does not have a heart. Like the heart of a person who lost love.


<They Spin Like Nonsense> is made of 49 black billiard ball. (These balls are the size of 4-ball billiard, but black colored 4-balls usually do not exist.) Ball rotates on top of the 49 pieces of roller in different directions and it barely contacts each other without any device. Like 'the most intense and the most fragile relationship', they contact their body to fulfill an apparent straight line but its essential connection is always at stake. Like the title from the depiction of men and women dancing, each ball is performing senseless rotation which is similar to the pattern of relationship that we make. 49 is a remainder obtained by subtracting one from 50. Less than half is what is left after the lost love, and 49 balls is a symbol of it. If we love by heart, with a whole heart, lost love would not even come close to be 'a heart'. 


Two Hearts_ steel, motor, plastic, 100 x 100 x 18 cm, 2015


On <Two Hearts>, two black circular plate of the same size is rotating in different directions. If two complete circles rotate it may seem as one dead circle. But, these two ellipses of long diameter 100 cm and 96cm short diameter rotate in different directions and create a winding outline and subtle movement. They seem to rotate, encounter, and wriggle, evoking a strange dizziness. A silhouette of two minds, an outline of everything.


Thomas Park


They Spin Like Nonsense_ steel, aluminum, motor, billiard balls, 21x320x10cm, 2015


Two Hearts_ steel, motor, plastic, 100 x 100 x 18 cm, 2015


They Spin Like Nonsense, Detail


기계는 심장이 없다. 사랑을 잃은 자의 가슴속처럼.

<They Spin Like Nonsense> 는 49개의 검은색 당구공으로 이루어져 있다. (이들은 사구 당구공 크기인데 검은색 공은 존재하지 않는다.) 공들은 49개의 롤러 위에서 각기 다른 방향으로 회전하고 있으며 어떤 연결 장치도 없이 겨우 맞닿아 있다. ‘가장 강렬한 관계일수록 가장 연약하듯’ 이들은 서로 몸을 맞대어 명백한 직선을 이루지만 그 본질적 연결 상태는 위태롭다. 남녀의 춤을 묘사한 시구에서 온 제목처럼 공들은 제각기, 무의미한 회전을 하고 있고, 이는 어쩔 수 없이 우리들이 빚어내는 관계의 양상을 닮아있다. 49는 50에서 하나를 뺀 나머지이다. 사랑을 잃은 후의 내가 절반이라면 49는 절반도 안 되는 어떤 상태를 표상한다. 우리가 하나의 온전한 심장으로, 마음으로 사랑한다면, 사랑을 잃은 그것은 ‘하나의 심장 a heart’에 미치지 못할 것이기에.

<Two Hearts> 에서는 같은 크기의 두 검은 원판이 각기 다른 방향으로 회전하고 있다. 완벽한 두 개의 원이 회전한다면 마치 하나의 원이 정지한 듯 보이겠지만, 이들은 긴 지름 100cm, 짧은 지름 96cm의 타원이고 서로 다른 방향으로 돌기에, 구불거리는 윤곽선을 그리며 미묘한 움직임을 낳는다. 맞닿아 돌며 꿈틀거리듯 묘한 현기증까지 불러일으키는 것이다. 두 개의 마음, 같으면서 다른 두 개의 모든 것이 그리는 윤곽선일 것이다.

토마스파크

Posted by sungyoon


Posted by sungyoon

Around

> 2015 2015.03.09 14:58
Star Wars - Episode 7
2015.03.05 ~ 2015.03.27

Min ha Park | Jung Sungyoon | Rainer Neumeier | Tobias Lehner


UNC Gallery

Art is not kind to its audience. It does not flow in an instant and steals audience's emotional reaction like music does, or explains in a directly understood language like literature does. It simply stands still and waits until someone approaches. As we confront an artwork with such arrogance and shyness, at first it doesn't seem easily approachable. However, this suggests that as an audience we are provided with many options to experience art. 


As the idea of 'observation' sounds too general to many of us, there is a primary guideline we would like to give you, which is, a title of a work. If you think about a work, one can say it is quite irregular. Depending on various circumstances, whether there 'is' a title, or 'what' is a title, a range, direction and type of emotion easily shifts, and fundamentally it is not confined by the physical nature of an artwork and possess its independent position. Even more, such form is 'a text,' of which many artists take a great care. 


At this point we would like to suggest a new way of enjoying artworks through this year's Star Wars Episode Exhibition. That is, looking at the artworks (listen and feel them) and sharing your response by giving a name to your own feelings to these works. (Like a poem or a novel, which has a free form of text.) This goes beyond an interaction between an image and a text, which will enable the expansion, development of an individual response, leading to a new level of creativity as well as meaningful experience to everyone. 


Around_steel, aluminium, motor, gears_180x36x17cm_ 2015


Especially for this show, we have invited four very distinguished abstract artists of own colors – Min Ha Park, Sung Yoon Chung, Rainer Neumeier, Tobias Lehner – and prepared a venue to newly discover abstract painting and sculpture, which are often considered difficult to understand. Through the abstraction of works by these artists (Park who paints abstract scenery with as much emotions removed as possible, Jung who portrays the poetic symbolism through a simplified form of machines, Neumeier whose work can be interpreted as figurative forms or abstract signs, Lehner who proceeds with a visual experimentation that originates from music), audience will be able to stretch out their imagination to their fullest. Also, we are provided with an opportunity to take a look at insights from very talented literary professionals (a poet Sung Ho Kim, Jong Uk Yoon, novelists Sung Wook Chang and Jung Hyun Han, who have gained much attention as a rising star of a new year). Audience will have chance to experience both the artworks and the texts (the writers' responses to the artworks). Such interaction between two genres of art might seem unfamiliar pleasure at first, but we hope it provides a great support for audience to truly enjoy and appreciate the works of artists during the show. 


Eclipse_steel, motor, gear, plastic_190x120x120cm_2014, 2015


Therefore, we would like to suggest to our audience. First, take your time as you visit our gallery. In front of a work that catches your attention, we suggest you to deconstruct it into fillings and threads, to wander around the sunken and floating layers, to repeat dissolution and reconstruction of a work as a small universe. We suggest you to look at a work with a mind as if I call his name he comes to me as a 'flower.' Then, sit on a table in the gallery and carefully give a name to your dear emotion. Then, suddenly from a valley in between the work and your writing, you shall experience an echoing resonance. 


This year is the seventh (7th) year of Star Wars Episode Exhibition, the annual project featuring a number of prominent contemporary artists in Korea as well as global artists. Also, we hope to provide a bridge between a contemporary art and audience by introducing 21st century contemporary abstract art through fresh and creative means. 


UNC gallery



Posted by sungyoon